Légende du nouvel an khmer

Dans notre rubrique, art, culture et tradition

source :

http://www.visiting-cambodia.com/culture/societe/nouvel-an-khmer.html

LA LÉGENDE DU NOUVEL AN

La célébration du Nouvel An khmer semble être liée à des croyances d’origine brahmaniques, le Cambodge ayant été il y a de cela des siècles, un pays pratiquant le culte des trois dieux principaux issus de la religion hindouiste, Brahma Vishnu et Siva…

Bref, à l’origine des célébrations du Nouvel An, une légende…

Il y a fort longtemps, le dieu à quatre visages Preah Prom, entend parler d’un jeune humain, nommé Thomabal Komar, dont l’intelligence serait extraordinaire. Piqué d’intérêt pour ce jeune homme, Preah Prom décide de lui rendre visite afin de le tester. Si le jeune homme se révèle être capable de répondre à sa devinette, Preah Prom, persuadé de sa supériorité, lui propose de lui offrir sa tête en guise de récompense. Le jeune homme, effrayé, ne sait que dire, mais n’a finalement pas d’autre choix que de se plier à la demande du Dieu, qui lui demande ainsi : « Quelles sont les trois actes qui apportent chance et réussite chaque jour ? »

Comme il l’avait pensé, le jeune homme se trouve incapable de répondre… Honteux et effrayé il s’enfuit dans la forêt, puis fatigué, s’assoit pour se reposer quelques instants sous un arbre.
De là, il perçoit rapidement une discussion entre deux aigles géants posés un peu plus haut sur les branches de l’arbre. Ceux-ci savent déjà qu’aujourd’hui quelqu’un va mourir car il n’a pas su répondre à la question pourtant simple posée par Preah Prom…
Ce qui apporte succès et réussite aux hommes, ce sont pourtant trois actes simples accomplis quotidiennement. Au lever, les hommes doivent se laver le visage… puis dans la journée de se doucher… Enfin le soir, avant d’aller se coucher, il ne faut oublier de se laver les pieds…

Thomabal Komar, qui comprend le langage des animaux, ne perd pas une miette de la discussion puis se remet en route vers la ville pour apporter se réponse au Dieu.

Le Dieu, tenu par sa promesse, offre donc sa tête au jeune homme. Et c’est en haut du Mont Mérou que cette tête ira loger… Immergée dans l’eau, elle provoquerait l’assèchement des mers et océans, sur terre, elle détruirait toute vie, et transformerait les airs en une fournaise géante…

Et depuis, chaque année, c’est une des douze filles de Preah Prom qui descend sur le mont Mérou pour prendre soin le temps d’une année de la tête de leur père. Chacune descend sur sa monture, l’un des douze animaux de la mythologie khmère. En 2011, (2555, année bouddhique), c’est le lapin qui accompagné donc la déesse KaruneiThevi, dont le nom signifie en khmer doux, aimable.

Cette année, le Thoas, ou signe du lapin, a aimé le Sésame Lngor et le soja, Sondaek, l’année a dû donc être normalement favorable à ces deux cultures…

LES SIGNES DU ZODIAQUE KHMERS

L’horoscope khmer Moha Songkran suit un cycle qui se renouvelle tous les 12 ans. Le premier jour de chaque nouvelle année se situe aux alentours de la mi-avril, la date précise en est calculée chaque année par les Haura, sortes de devins astrologues qui résident au Palais Royal. C’est ce jour là que l’une des filles de Preah Prom descend sur terre sur l’un des douze animaux de l’horoscope khmer, similaire aux signes du zodiaque chinois et vietnamien.

A noter que dans ce dernier, l’année du Lapin cambodgienne correspond à l’année du Chat au Vietnam.

Signe	Signe en khmer	Année	Année bouddhique
Rat	Chout	2008	2552
Bœuf	Chlaeu	2009	2553
Tigre	Kal	2010	2554
Lapin	Thoas	2011	2555
Dragon	Rong	2012	2556
Serpent	Masagn	2013	2557
Cheval	Momei	2014	2558
Chèvre	Momae	2015	2559
Singe	Vork	2016	2560
Coq	Roka	2017	2561
Chien	Chhor	2018	2562
Cochon	Kao	2019	2563